在土耳其伊斯坦布尔举行的第14届室内世锦赛9日开幕，男子110米栏比赛10日到11日进行，可5日刘翔便从德国杜塞尔多夫提前抵达赛地，足见他对比赛的重视，也说明“翔飞人”求胜的欲望非常强烈。从伯明翰到斯德哥尔摩，刘翔两站室内赛可以说是“一喜一惊”。前一站是他今年首次比赛，结果大获全胜，决赛战胜古巴选手罗伯斯，7秒41的夺冠成绩还刷新了自己保持的亚洲纪录。后一站，刘翔仍憋足劲要跑出好成绩，谁料因为起跑犯规、出人意料地被罚下，也给自己敲了一记警钟。 从2003年以来，刘翔也已经参加了四届室内世锦赛60米栏角逐，累计获得过1金、1银、1铜，是欧美选手之外，唯一染指该项目奖牌、乃至金牌的运动员。伊斯坦布尔室内世锦赛，他若再夺冠军，金牌数将超杰克逊、奖牌数将超特拉梅尔，从而成为仅次于阿兰·约翰逊、室内世锦赛男子60米栏历史上成绩最好的第二人。
